歯（は）が痛（いた）くてご飯（はん）はとても食（た）べられなかった。
My tooth hurt and so I could hardly eat anything.
　read more ……

食事（しょくじ）の間（あいだ）、彼女（かのじょ）と一緒（いっしょ）に映画（えいが）を見（み）ました。
While eating dinner, I watched a movie together with my girlfriend.
　read more ……

夜（よる）の間（あいだ）に火事（かじ）が起（お）こった。
A fire broke out during the night.
　read more ……

ここに座（すわ）ってもいいですか？
Is it OK if I sit here?
　read more ……

ちょっと待（ま）ってください。
Please wait a moment.
　read more ……

窓（まど）を開（あ）けてはいけない。
Do not open up the window.
　read more ……

彼（かれ）は非常（ひじょう）に頭（あたま）がいい。ところが大学（だいがく）に入（い）れなかった。
He’s very smart. Even so, he couldn’t get into college.
　read more ……

トイレを使（つか）ってから、手（て）を洗（あら）わないといけません。
We must wash our hands after using the restroom.
　read more ……

私（わたし）は駅（えき）から学校（がっこう）に行（い）く途中（とちゅう）で先生（せんせい）に会（あ）った。
I saw my teacher on the way to school from the station.
　read more ……

私（わたし）の店（みせ）は忙（いそが）しかったり暇（ひま）だったりです。
My shop is sometimes busy and…
　read more ……