現在（げんざい）、この国（くに）は経済（けいざい）大国（だいこく）を目指（めざ）している。
现在这个国家立志成为经济大国。
　read more ……

世界（せかい）には200を超（こ）える国家（こっか）が存在（そんざい）する。
世界上有超过两百个国家。
　read more ……

この絵（え）は値打（ねう）ちのある物（もの）らしい。
这副画好像很值钱。
　read more ……

この店（みせ）の家電（かでん）の下取（したど）り料金（りょうきん）は一律（いちりつ）五千円（ごせんえん）だ。
这家店的家用电器以旧换新的价格一律五千日元。
　read more ……

ただ今（いま）、人気（にんき）ブランド割引（わりびき）キャンペーン実施中（じっしちゅう）！
目前人气品牌打折促销中！
　read more ……

先着（せんちゃく）百名（ひゃくめい）の方（かた）に限（かぎ）り、卵（たまご）一（いっ）パック百円（ひゃくえん）！
鸡蛋一百日元一盒，仅限先到的前一百位！
　read more ……

台風（たいふう）に備（そな）えて食料（しょくりょう）を買（か）い込（こ）んだ。
为防备台风买了好多食物。
　read more ……

お金（かね）がなくても、心（こころ）にゆとりを持（も）ちたい。
即使没钱，还是希望心灵能有余裕。
　read more ……

たまにはセレブのように贅沢（ぜいたく）したい。
偶尔想像名流一般小小奢侈一下。
　read more ……

節約（せつやく）のため、極力（きょくりょく）自炊（じすい）をするようにしている。
为了省钱，尽量自己做饭。
　read more ……