腹筋（ふっきん）運動（うんどう）を続（つづ）けたら、おなかが引（ひ）っ込（こ）んだ。
一直在锻炼腹肌，肚子瘪进去了。
　read more ……

体（からだ）を反（そ）らして腹筋（ふっきん）を鍛（きた）える。
弯曲身体练腹肌。
　read more ……

あのタレントはすっかり痩（や）せて、生（う）まれ変（か）わったようだ。
那个明星完全瘦下来，仿佛脱胎换骨。
　read more ……

彼女（かのじょ）はダイエットして、雰囲気（ふんいき）ががらっと変（か）わった。
她减肥后形象突然改变了。
　read more ……

最近（さいきん）、少（すこ）し丸（まる）みを帯（お）びてきた。
最近有点儿胖了。
　read more ……

妹（いもうと）は生（う）まれつき目（め）が大（おお）きい。
妹妹天生眼睛很大。
　read more ……

若（わか）さのひけつは、適度（てきど）な運動（うんどう）だ。
年轻的秘诀是适量运动。
　read more ……

この本（ほん）のターゲットは若（わか）い女性（じょせい）だ。
这本书的销售对象是年轻女性。
　read more ……

読者（どくしゃ）の一人（ひとり）として、これからも応援（おうえん）していく。
作为一个读者，今后也将支持下去。
　read more ……

今月号（こんげつごう）の温泉（おんせん）の特集（とくしゅう）は面白（おもしろ）そうだ。
这个月的温泉特集好像很有意思。
　read more ……