2024年8月26日 / 最終更新日時 : 2024年11月4日 馬　振華 日本語

日本語　第391課

Lesson391
レッスン391
今（いま）から外国語（がいこくご）を勉強（べんきょう）しましょう！
现（xiàn）在（zài）就（jiù）开（kāi）始（shǐ）学（xué）习（xí）外（wài）语（yǔ）吧（bā）！
例文
在线教学视频
準備中なので、公開日は調整中です。

温馨提示：请反复练习直至脱口而出，等到要用时就得心应手了。

每天学5句，只要你努力一定能做到脱口而出的！加油！

「毎日五つ例文」シリーズ/“每天5句例句”系列
口腔肌肉训练
毎日練習してね!
「あ」行：発音練習：
あいうえおあえいうえおあお
アイウエオアエイウエオアオ
aiueo
「か」行：発音練習：
かきくけこかけきくけこかこ
カキクケコカケキクケコカコ
kakikukeko
「さ」行：発音練習：
さしすせそさせしすせそさそ
サシスセソサセシスセソサソ
sasisuseso
「た」行：発音練習：
たちつてとたてちつてとたと
タチツテトタテチツテトタト
tachitsuteto
「な」行：発音練習：
なにぬねのなねにぬねのなの
ナ二ヌネノナネ二ヌネノナノ
naninuneno
「は」行：発音練習：
はひふへほはへひふへほはほ
ハヒフヘホハヘヒフヘホハホ
hahihuheho
「ま」行：発音練習：
まみむめもまめみむめもまも
マミムメモマメミムメモマモ
mamimumemo
「や」行：発音練習：
やいゆえよやえいゆえよやよ
ヤイユエヨヤエイユエヨヤヨ
yaiyueyo
「ら」行：発音練習：
らりるれろられりるれろらろ
ラリルレロラレリルレロラロ
rarirurero
「わ」行：発音練習：
わいうえをわえいうえをわを
ワイウエヲワエイウエヲワヲ
waiuewo
▼詳細解説：
●日本語の発音1
●日本語の発音2
●日本語の発音3

坚持每天练一遍，从此舌头与嘴部肌肉不再生硬。


例文


①妻（つま）は寒（さむ）いときは体（からだ）があたたまるからたまご酒（ざけ）を飲（の）めとかいろいろ言（い）うが、そのくせ自分（じぶん）はよくかぜをひく。

我妻子常说，天冷的时候最好喝点鸡蛋清酒，这样可以暖暖身子，可是她自己却总感冒。



②この辺（へん）は雪（ゆき）が多（おお）いが、そのくせ時々（ときどき）水不足（みずぶそく）になる。

这一带虽然常下雪，但还是经常闹水荒。



③機械（きかい）そのものには問題（もんだい）はないが、ソフトに問題（もんだい）があるようだ。

机器本身没有问题，好像是软件有问题。



④この本（ほん）がつまらないんじゃない。読書（どくしょ）そのものが好（す）きになれないんだ。

并不是这本书没意思。而是我根本就不喜欢读书。



⑤その合唱団（がっしょうだん）は天使（てんし）の歌声（うたごえ）そのものだ。

那个合唱团的歌声简直就是天使的歌声。


如果你一个人学习起来觉得枯燥的话，那就邀请朋友一起来学习吧！

对呀！赶紧邀请你的朋友一起来挑战吧！比一比看谁先会说哟！

看日文说中文训练

日→中　翻译练习一：

妻（つま）は寒（さむ）いときは体（からだ）があたたまるからたまご酒（ざけ）を飲（の）めとかいろいろ言（い）うが、そのくせ自分（じぶん）はよくかぜをひく。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
妻（つま）は寒（さむ）いときは体（からだ）があたたまるからたまご酒（ざけ）を飲（の）めとかいろいろ言（い）うが、そのくせ自分（じぶん）はよくかぜをひく。
我妻子常说，天冷的时候最好喝点鸡蛋清酒，这样可以暖暖身子，可是她自己却总感冒。

日→中　翻译练习二：

この辺（へん）は雪（ゆき）が多（おお）いが、そのくせ時々（ときどき）水不足（みずぶそく）になる。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
この辺（へん）は雪（ゆき）が多（おお）いが、そのくせ時々（ときどき）水不足（みずぶそく）になる。
这一带虽然常下雪，但还是经常闹水荒。

日→中　翻译练习三：

機械（きかい）そのものには問題（もんだい）はないが、ソフトに問題（もんだい）があるようだ。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
機械（きかい）そのものには問題（もんだい）はないが、ソフトに問題（もんだい）があるようだ。
机器本身没有问题，好像是软件有问题。

日→中　翻译练习四：

この本（ほん）がつまらないんじゃない。読書（どくしょ）そのものが好（す）きになれないんだ。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
この本（ほん）がつまらないんじゃない。読書（どくしょ）そのものが好（す）きになれないんだ。
并不是这本书没意思。而是我根本就不喜欢读书。

日→中　翻译练习五：

その合唱団（がっしょうだん）は天使（てんし）の歌声（うたごえ）そのものだ。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
その合唱団（がっしょうだん）は天使（てんし）の歌声（うたごえ）そのものだ。
那个合唱团的歌声简直就是天使的歌声。

看中文说日文训练

中→日　翻译练习一：

我妻子常说，天冷的时候最好喝点鸡蛋清酒，这样可以暖暖身子，可是她自己却总感冒。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
我妻子常说，天冷的时候最好喝点鸡蛋清酒，这样可以暖暖身子，可是她自己却总感冒。
妻（つま）は寒（さむ）いときは体（からだ）があたたまるからたまご酒（ざけ）を飲（の）めとかいろいろ言（い）うが、そのくせ自分（じぶん）はよくかぜをひく。

中→日　翻译练习二：

这一带虽然常下雪，但还是经常闹水荒。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
这一带虽然常下雪，但还是经常闹水荒。
この辺（へん）は雪（ゆき）が多（おお）いが、そのくせ時々（ときどき）水不足（みずぶそく）になる。

中→日　翻译练习三：

机器本身没有问题，好像是软件有问题。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
机器本身没有问题，好像是软件有问题。
機械（きかい）そのものには問題（もんだい）はないが、ソフトに問題（もんだい）があるようだ。

中→日　翻译练习四：

并不是这本书没意思。而是我根本就不喜欢读书。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
并不是这本书没意思。而是我根本就不喜欢读书。
この本（ほん）がつまらないんじゃない。読書（どくしょ）そのものが好（す）きになれないんだ。

中→日　翻译练习五：

那个合唱团的歌声简直就是天使的歌声。
然后点击【查看结果】对答案吧！
请反复练习，直到脱口而出！
那个合唱团的歌声简直就是天使的歌声。
その合唱団（がっしょうだん）は天使（てんし）の歌声（うたごえ）そのものだ。

恭喜你今天又学会了5句外语了，明天再继续加油哦！

如果你觉得这个网站对学习有帮助，一定要跟亲朋好友分享哦！

    カテゴリー
    日本語

    コメントを残す

    メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

    日本語

    前の記事

    日本語　第390課
    2024年8月25日
    日本語

    次の記事

    日本語　第392課
    2024年8月27日